Німеччина – Deutschland – Germany

With contributions from:

• Міністр внутрішніх справ та федерального співтовариства – Німеччина для України: Інформація про допомогу, проживання та медичне обслуговування українців, які прибувають до Німеччиниr 
  Bundesministerium des Innern und für Heimat – Deutschland für die Ukraine: Informationen zu Hilfe, Unterkunft und medizinischer Versorgung für in Deutschland ankommende Ukraine 
  Minister of the Interior and Federal Community – Germany 4 Ukraine: Information on assistance, accommodation and medical care for Ukrainians arriving in Germany 

   

• Німецьке онкологічне товариство: Список лікарень у Німеччині, які лікують людей, які втекли з України та мають пухлинне захворювання 
  Deutsche Krebsgesellschaft: Liste der Krankenhäuser in Deutschland, die aus der Ukraine geflüchtete Menschen mit einer Tumorerkrankung behandeln
  German Cancer Society: List of hospitals in Germany that are treating people who have fled Ukraine and have a tumour disease  
   

• Українські пацієнти з раком шукають притулку: Як забезпечується онкологічний догляд?
  Ukrainische Krebspatientinnen und Krebspatienten auf der Flucht: Wie wird die onkologische Versorgung sichergestellt?
  Ukrainian cancer patients on the run: How is oncological care ensured?

   

• German Cancer Aid: Фонд допомоги для родичів хворих на рак з України, які лікуються в Німеччині 
  Deutsche Krebshilfe: Hilfsfonds für Angehörige von in Deutschland behandelten Krebspatienten aus der Ukraine 
  German Cancer Aid: Aid fund for relatives of cancer patients from Ukraine treated in Germany
   

• Infonetz Krebs: Надає консультацію онкохворим та родичам 
  Infonetz Krebs: Berät Krebspatienten und Angehörige 
  Infonetz Krebs: Provides council to cancer patients and relatives   

   

• Eurordis: Для людей з рідкісними або хронічними захворюваннями, які подорожують до Німеччини 
  Eurordis: For people with rare or chronic conditions travelling to Germany 

   

• Конфлікт в Україні- інформація для пацієнтів з пухлинами мозку і спеціалістів з нейро-онкології 
  The conflict in Ukraine – information for brain tumour patients and neuro-oncology professionals 
   

• UkraineNow: Отримайте допомогу для перетину кордону, житла, роботи та інших загальних потреб
  UkraineNow: Holen Sie sich Hilfe für den Grenzübertritt, Unterkunft, Arbeit und andere allgemeine Bedürfnisse
  UkraineNow: Get help for crossing the border, housing, jobs and other general needs
   

• Європейська референтна мережа – лікарі з рідкісних захворювань: 24 мережі, присвячені рідкісним захворюванням із низькою поширеністю
  Europäisches Referenznetzwerk – Ärzte für seltene Krankheiten: 24 Netzwerke, die sich mit seltenen Krankheiten und Krankheiten mit geringer Prävalenz befassen
  European Reference Network – Rare Diseases Doctors: 24 networks dedicated to rare and low prevalence diseases